सिवाजी गणेशन अभिनीत तीन ऐतिहासिक तमिल फिल्म प्रिंट राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार को दान में दिए गए

दिग्गज अभिनेता सिवाजी गणेशन अभिनीत और ए. पी. नागराजन द्वारा निर्देशित तीन 35mm तमिल सिनेमा क्लासिक्स को फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया (FTII) में फिल्म रिसर्च ऑफिसर अपर्णा सुब्रमण्यम द्वारा अधिग्रहित कर NFDC-नेशनल फिल्म आर्काइव ऑफ इंडिया (NFDC-NFAI), पुणे को सौंपा गया है।

इस अधिग्रहण के साथ तिरुवरुतचेल्वर (1967), थिल्लाना मोहनाम्बल (1968) और तिरुविलयादल (1965) राष्ट्रीय संग्रह में शामिल हो गई हैं। तिरुवरुतचेल्वर एक महत्वपूर्ण कमी को पूरा करती है, क्योंकि यह शीर्षक पहले NFAI के पास किसी भी फॉर्मेट में नहीं था। इस अधिग्रहण से थिल्लाना मोहनाम्बल और तिरुविलयादल के दूसरे जीवित रिलीज प्रिंट भी जुड़ गए हैं, जो तमिल सिनेमा के दो महत्वपूर्ण कार्यों की अभिलेखीय सुरक्षा को मजबूत करता है।

इस अधिग्रहण का महत्व संग्रह में तीन शीर्षकों को जोड़ने से कहीं अधिक है। दूसरे जीवित प्रिंट की उपलब्धता NFAI को इन फिल्मों के संरक्षण और उपयोग के प्रबंधन में अधिक लचीलापन प्रदान करती है, जिससे एक तत्व सुरक्षित रह सकता है जबकि दूसरा संदर्भ, तकनीकी मूल्यांकन, डिजिटलीकरण और तुलनात्मक परीक्षण जैसी गतिविधियों में सहयोग कर सकता है।

अपर्णा सुब्रमण्यम द्वारा फिल्म रील को NFDC के एमडी श्री प्रकाश मगदुम और NFDC-NFAI अधिकारियों श्री भवेश प्रताप सिंह और सुश्री लीनाली खैरनार को दान में देते हुए

राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम (NFDC) के प्रबंध निदेशक श्री प्रकाश मगदुम ने कहा: “भारत की सिनेमाई विरासत का संरक्षण न केवल संस्थागत संग्रहों पर निर्भर करता है, बल्कि उन व्यक्तियों और संगठनों के प्रयासों पर भी निर्भर करता है जो जीवित फिल्म सामग्री की सुरक्षा के महत्व को पहचानते हैं। इन तीन महत्वपूर्ण तमिल फिल्मों को नेशनल फिल्म आर्काइव ऑफ इंडिया में जोड़ने से राष्ट्रीय संग्रह मजबूत होता है और यह सुनिश्चित करने में मदद मिलती है कि भारतीय सिनेमा की महत्वपूर्ण कृतियाँ भावी पीढ़ियों के लिए उपलब्ध रहें। इन प्रिंटों को खोजने और राष्ट्रीय अभिलेखागार की देखभाल में स्थानांतरित करने में किए गए प्रयास की हम सराहना करते हैं।”

दान के बारे में बात करते हुए अपर्णा सुब्रमण्यम ने कहा: “पिछले साढ़े तीन सालों से, मैं फिल्म प्रिंटों को बचाने और इकट्ठा करने का काम कर रही हूँ। इस साल की शुरुआत में, जनवरी 2026 में, मैंने रथकनीर (1954) का एक प्रिंट NFAI को दान दिया था। मेरे संग्रह से चुनिंदा शीर्षकों का हस्तांतरण उसी प्रयास को जारी रखता है। मेरा उद्देश्य इन प्रिंटों को उचित संरक्षण सुविधाओं वाले एक सार्वजनिक अभिलेखागार की देखभाल में रखना है।”

जबकि NFAI संग्रह में थिल्लाना मोहनाम्बल के कई संरक्षण तत्व मौजूद हैं, वर्तमान में संग्रह में तिरुविलयादल का केवल एक ही संरक्षण तत्व उपलब्ध है। तिरुविलयादल का दान किया गया प्रिंट सिनेमास्कोप फॉर्मेट में ऑप्टिकली मॉडिफाइड वर्जन प्रतीत होता है।

जब किसी फिल्म का केवल एक संरक्षण तत्व ही संस्थागत संग्रह में जीवित रहता है, तो उसके उपयोग को सावधानीपूर्वक नियंत्रित करना पड़ता है ताकि आगे भौतिक गिरावट के जोखिम को कम किया जा सके। दूसरा जीवित तत्व होने से आर्काइव को संदर्भ, तकनीकी मूल्यांकन, डिजिटलीकरण और तुलनात्मक परीक्षण जैसी गतिविधियों के लिए अधिक लचीलापन मिलता है, जबकि दूसरा एनालॉग फिल्म तत्व सुरक्षित रह सकता है। इसलिए कई जीवित तत्वों की उपलब्धता अभिलेखीय संरक्षण के दृष्टिकोण से बेहद मूल्यवान है।

तीनों नए अधिग्रहित प्रिंटों में मैजेंटा कलर फेडिंग और वर्टिकल प्रोजेक्टर स्क्रैच दिखाई देते हैं, जो दशकों तक उष्णकटिबंधीय और प्रतिकूल परिस्थितियों में उपयोग और भंडारण के प्रभावों को दर्शाते हैं। उनकी स्थिति संस्थागत अभिलेखीय संग्रहों के भीतर जीवित फिल्म तत्वों को सुरक्षित करने के महत्व को और उजागर करती है।

प्रिंटों की रिकवरी अगस्त 2026 में प्राप्त लीड्स के साथ शुरू हुई। थिल्लाना मोहनाम्बल चेन्नई में स्थित थी और FTII के पूर्व छात्र साई संजय की सहायता से एकत्र की गई, फिर पुणे ले जाई गई। आगे की लीड्स के परिणामस्वरूप तिरुविलयादल और तिरुवरुतचेल्वर की रिकवरी हुई। यह जानने पर कि NFAI के पास तिरुवरुतचेल्वर की कॉपी नहीं है, सुब्रमण्यम ने आर्काइव के लिए प्रिंट को सुरक्षित करने को प्राथमिकता दी। तीनों प्रिंट 13 सितंबर 2026 को चेन्नई से एकत्र किए गए और बाद में NFAI को सौंप दिए गए।

यह अधिग्रहण जीवित फिल्म तत्वों की पहचान, संग्रह और संरक्षण के लिए NFDC-NFAI के चल रहे प्रयासों में जुड़ता है और भारत की सिनेमाई विरासत के राष्ट्रीय संग्रह को मजबूत करता है। ये प्रिंट भविष्य के संरक्षण, अनुसंधान, डिजिटलीकरण और पहुंच में सहायता करेंगे, यह सुनिश्चित करते हुए कि ये महत्वपूर्ण कृतियाँ भारत के फिल्म इतिहास के हिस्से के रूप में उपलब्ध रहें।